Decir la hora en inglés es fácil una vez que entiendes cómo los angloparlantes se refieren a las diferentes partes del reloj en diferentes momentos del día. Siempre sigue el mismo patrón. Así que, una vez que sepas cómo funciona, podrás anunciar con confianza la hora en cualquier momento del día o de la noche.
Puede que conozcas los números en inglés, pero necesitas algo más que números para decir la hora. También tienes que ser capaz de preguntar y responder a preguntas sobre la hora y hablar sobre el reloj en diferentes situaciones de la vida.
¿Como decimos la hora?
Cuando dices la hora en inglés, las horas siempre van primero. Si miras el reloj y ves que son las tres de la tarde, entonces puedes decir «It’s three o’clock» o «The time is three o’clock«. Es así de sencillo. Recuerda que cuando se habla sólo de la hora, y no de los minutos, entonces se suele utilizar «o’clock«.
O’clock es una abreviatura de una antigua frase que significa del reloj, y es algo que puedes decir después de decir qué hora es. Sin embargo, sólo se utiliza cuando se dice la hora. Si necesitas incluir los minutos, entonces no puedes decir «o’clock».
Conocer la mañana, la tarde, la noche y el día
En cualquier parte del mundo anglosajón sólo hay doce horas escritas en un reloj. Es posible que esto también sea cierto en la región en la que vives. Este es un sistema muy común para decir la hora.
Sin embargo, eso significa que serán las 6:00 dos veces cada día, ¡una por la mañana y otra por la noche! Entonces, ¿cómo se habla de las 6:00 de la mañana y de las 6:00 de la noche?
Morning (from 12:00 a.m. to 12:00 p.m.)
- 11:00 a.m. — It is eleven in the morning. Son las once de la mañana.
Afternoon (from 12:00 p.m. to sunset)
- 4:00 p.m. — It is four in the afternoon. Son las cuatro de la tarde.
Evening (from 5:00 p.m. to 8:00 p.m.)
- 6:00 p.m. — It is six in the evening. Son las seis de la tarde.
Night (from 6:00 p.m. to 12:00 a.m.)
- 10 p.m – it is ten in the night. Son las 10 de la noche.
Como puedes ver, esto difiere del español, ya que nosotros usamos tarde tanto para afternoon como evening. No obstante, también usamos mediodía.
Cuando hay minutos de por medio 
Hay muchas formas de decir la hora con minutos sin decir el numero exacto, empezamos:
- Half and hour – media hora
And hour sabemos que es una hora, por lo tanto, half and hour significará media hora.
Ejemplo:
When he arrives?
- In half an hour he should arrive. Debería llegar en media hora.
- Quarter of an Hour – un quarto de hora
Si half an hour significa treinta minutos, a quarter of and hour serán 15 minutos.
Puedes utilizar el término quarter of an hour en dos situaciones distintas. Por ejemplo, 7:45 es «un cuarto hasta las ocho» y 8:15 es «un cuarto pasado/después de las ocho.
Puedes seguir diciendo «cuarto» si el número de minutos que tienes está entre 12 y 17.
Ejemplo:
How much longer until 6?
- About a quarter of an hour. Unos quince minutos.
What time is it right now?
- A quarter to eleven. Son las 10:45h.
- Past and till
Puedes utilizarlas junto con cualquier combinación de palabras sobre el tiempo. La que utilices dependerá de si estás contando hacia delante o hacia atrás.
Las 6:30 pueden ser las 6 y media o puedes decir también que faltan treinta minutos hasta las 7. (Till es la forma más informal de decir hasta, puedes usar cualquiera de las dos dependiendo de la situación).
Ejemplo:
10:30 p.m. — Half past ten. / Thirty minutes till 11. Las diez y media. / Falta media hora para las once.
11:30 a.m. — Half past eleven. / Thirty minutes to 12. Las once y media. / Falta media hoar para las doce.
Espero que esto te ayude. El tiempo es muy importante y esperamos que te sientas más seguro y cómodo aplicando estos fáciles consejos en inglés. ¿What time is it?
